You Are Alone，你独自一人；You Are Not Alone,你并非独身，

对于序里的真治来说，其实他的处境即是一个由独身到非独身的转变，
序的前半段，他与父亲的矛盾，他与同学的矛盾，以及出逃时与美里的矛盾，此三者的矛盾构造了一个整体的自我矛盾，在迷失了自我的情况下，他无法理解他人也同样的不愿让他人理解，此时的他所处在的不论精神与现实世界，皆是独自一人，甚至是略带孤独的。

而在昼使徒一役后，相田、东治以及美里分别开始友好和宽容的对待真治，再加上序剧情的高潮点雷使徒一战时，零向真治敞开心扉、慧心一笑，对于整个后半段的真治来说，他此时已显然并非一人，他的存在受到他人的重视，他的世界里也多了朋友与亲人，真治顺利的由一人转变到了并非一人的情况。

You Are Alone，You Are Not Alone，
其实也就是You Are （） Alone，You Are （Not） Alone 。

那一个“Not”显然是对于You Are Alone的补充，综观此剧，这个“Not”即是对于真治前半段剧情的所处情况的否定，也是对于后半段剧情的肯定与定论。

在标题中使用的括号，其实是一种很高明的文字游戏手法，
一眼看去像是一道命题，到底独不独身，似乎可以由自己来斟酌填写，而答题的人，自然不仅仅是动画中的真治，更是所投射着现实世界中的你，在你的世界里，你是选择独身呢，还是选择不独身呢？作者很自然的，将这种问题抛向了观众。而且括号Not又对Alone起到了强调的作用，更显得不落俗气。 
------------------------------------------------------------------------------------------
这是我看完EVA后对题目的疑问，上帖吧问人家后得到的最详尽的答案。看样子他真的很喜欢EVA啊
于是转过来让大家看，希望大家可以思考一下